Brudekiste, Dragkister og lignende